Simone, Martin and Fie pursue Rasmus and Sarah, whose bond deepens while they’re on the run. Patrick makes another discovery. Jean tries to console Lea.
As Apollon surrounds the base, Simone scrambles to find a cure. Rasmus’s secret draws Sarah to him — but threatens to tear the group apart.
