Trepany is reunited with Melissande. Mathilde encourages Delphine to entertain Cooke’s interest while he is tasked with retrieving the dead bodies.
Trepagny and Bouchard incite war with their rescue attempt leaving the Sel and Father Gabriel’s fate in the balance and Cooke’s loyalty is tested.
Mathilde encourages Bouchard to reestablish his authority. Trepagny solicits help for a dangerous mission. Delphine’s fate changes course.
