Gavin continues to cause trouble for Pied Piper. Gilfoyle works on building servers. Jared becomes Richard’s roommate.
Dating is awkward enough, but when you add Chloe into the mix, it grows tenfold, which June learns the hard way when she begrudgingly allows Chloe to set her up….