The vampires help Sean host a Pride parade. Nadja helps her doll achieve a long-held dream.
Nandor and Laszlo have a night out with Sean and his friends. Nadja discovers the source of her bad luck.
Justice is served, both vampirically and also in small claims court.
The vampires embark on a road trip from which they may never return.
The vampires attend their first human Super Bowl party, while Guillermo’s search for virgins uncovers a deadly threat.
Josh attempts to make a move on Rosa.