Sylvester goes undercover in a federal prison in order to save the lives of three judges, but the team must help him escape when his life is threatened.
Kevin embarks on a stressful road trip. Jack and young Kevin go to a football training camp.
Randall uncovers new truths about his past.
Jack gets a leg up on a screen test, Camille runs into typecasting trouble, Raymond pursues his directorial debut, and Archie bonds with a smitten Roy.
Alex decides to bring in somebody from Brett’s past to help with their project. Tina feels proactive.