Casey and Evan take to the open road for a tense reunion. Back home, Sam and Zahid get ready to party, and Elsa bids farewell to the past.
