The Bears go the mall and encounter their human counterparts.
Peter and Neal help Mozzie rework a scam to prevent a mob war.
Diana goes undercover to protect a magazine journalist; Peter and Neal investigate a pharmaceutical company.
When Mozzie believes someone he cares about has been kidnapped, he turns to Peter and Neal for help.