Archer, Hoshi, Travis, Malcolm and Trip have decidedly different experiences during shore leave on Risa. Meanwhile, on Enterprise, Phlox enters his annual hibernation cycle.
Enterprise discovers a mining colony of the Paraagans. The crew gets an invitation for a meeting on the surface and a shuttle pod tries to break through the atmosphere. All…
