Steve and the boys take part in a prison experiment to earn some cash. Meanwhile, Stan deals with the death of his CIA groundskeeper friend.
Jess attempts to discover the real identity of a juror who was sequestered with her; Reagan prepares to move on; Winston and Cece help Schmidt overcome his fear of public…
Murray introduces a new bongo-playing band member on Bret and Jemaine, triggering angry dances and mutant half-bands.