Plans are made with interplanetary ramifications. Ed begins working with an unexpected partner.
Bosch takes up a murder case once thought solved by the LAPD. Maddie’s pulled into the department’s pursuit of a cop shooter. Chandler wrestles with the fallout of Carl Rogers.
When the team stops the flash-mob robbery of a department store, they fear the crime was designed to distract from something more sinister – murder. Also, Hondo enlists Street to…