Barnaby reluctantly accompanies Joyce on a spa weekend to Swavely Manor. But as he attempts to de-stress, a woman is found dead in the flotation chamber. He abandons his treatment…