Max must break her vow to avoid Logan after Joshua’s friendship with the blind woman makes him a target of a transgenic manhunt in the sewers. Meanwhile, White leaks news…