An old friend returns with a shocking surprise for everyone, and Cordell is forced to come to terms with the decisions he’s made and how it’s affected the ones he…