The guys hire Dee’s friend, Terrell to promote the bar. Meanwhile, Charlie tries to prove that he is not a racist.
Catherine, Nick, and Warrick investigate a badly mutilated body in the woods. The cause of death was a shotgun blast. Nearby is a beaver dam made in part with cash….
Voyager becomes the target of a society it inadvertently helped to create within a short period of time.