Mikoto convinces Toma to sign up for a couples cell phone contract with her so she can get an adorable promotional item—but how far are the two willing to take…