While Kovacs tracks down a man who sent Bancroft a death threat, Lt. Ortega bends the rules to keep tabs on his whereabouts.
Norman’s legal problems worsen. Emma takes care of family business as Dylan finds himself caught between his past and his future. Romero begins his plan for revenge.
Norman plans a special event for his mother; Romero experiences pressure over his actions; Dylan considers reaching out to Norman.
In a small town in Colorado, mysterious disappearances happen every 27 years. Sam and Dean head to the town to investigate and meet two hunters who have a personal vendetta…