Shaw finds an unlikely ally within Monarch as the team has a harrowing run-in. Keiko and Lee grow closer while at a military ball.
Dash goes undercover to catch a woman suspected of having a vendetta against her sister’s killers. Meanwhile, Agatha begins to set her own plans in motion.
Flynn travels to 1931 Chicago to partner with gangster Al Capone. Lucy, Wyatt and Rufus, meanwhile, team up with the only man who can bring Capone down: federal law-enforcement agent…