Sylvie turns on the charm when working conditions deteriorate, Mindy gets up to risqué business backstage, and Emily makes up her mind about what’s next.
As Christine tells her tale to the newspaper publisher, MacLeod and Amanda, knowing their world is about to end, finally admit they love each other. Kalas kills Christine and the…
Amanda accidentally helps Kalas escape from prison by trying to do MacLeod a favor and kill Kalas for him. After an attempt on Maurice’s life thwarted by MacLeod, Kalas kidnaps…
