Gob finds a new group of friends after his relationship falls apart and his family abandons him.
June explores a new opportunity at work.