At Ticonderoga, Jamie and Claire prepare for an imminent British assault. Roger compiles information about time travel while Brianna earns the respect of her coworkers.
The 1969 moon landing occasions a mid-life crisis in Prince Philip, who thinks of the adventures he has missed as the Queen’s consort.
