Russian class opens the door to a new social scene. In Mexico City, Beth meets the intimidating Borgov, while her mother cozies up to a pen pal.
On the run after a violent confrontation, Maddie finds refuge in an unlikely place. Meanwhile, the Bumblers hide out in Mexico as Ezra’s conning ways reach risky new heights.
Bull agrees to help Chunk’s daughter, Anna, when her journalism professor, Chloe, is sued by a dating app developer for trying to steal data for an exposé she’s writing about…
A tip throws the case into jeopardy. Secrets surface from Axe’s past.
Axe unceremoniously disappears. Chuck intensifies his investigation.
Chuck’s probe is derailed temporarily; Axe makes an aggressive move.
An inside tip sparks a high stakes game of cat and mouse.