In the series finale, Quinlan devises a desperate plan, but the costs are enormous. Eph wrestles with his conscience, Fet undertakes a suicide mission, and Dutch and Gus dig in…