The auditorium quickly becomes a trap for the two newly united teams of survivors. Byeong-chan’s video logs reveal a drastic solution to the crisis.
A disturbance at the camp shifts the military’s understanding of the virus. A thunderstorm provides cover as the group agrees to keep on moving.
Jae-ik and his crew run into a student from the school. Na-yeon works up the courage to face her peers. The group shares confessions around a fire.
To make it out of the music room and onto the roof, the students put into action their most perilous plan yet. Elsewhere, Jae-ik comes across a setback.
The group clears a path to Cheong-san using sound to draw away zombies, but a new type of threat surfaces. Nam So-ju breaks out of the quarantine camp.
Martial law is imposed on the city. When Cheong-san is separated from the rest of the group, On-jo leads a mission to use a drone to locate him.
In need of a cellphone, two students take a risky journey to the teachers’ office. Byeong-chan passes on critical information to Detective Song Jae-ik.
When one of the group is scratched while fighting a zombie, Lee Na-yeon demands they kick him out. Outside, the virus swallows up the city.
The infected multiply in droves. Scrambling for their lives, Nam On-jo and Lee Cheong-san find safety with others inside a classroom — but not for long.
