D’Branin investigates the source of the malfunctions. Rowan prepares Thale for first contact.
The white rabbit probe puzzles the science team. D’Branin learns a secret from Agatha’s past.
A team of scientists join the crew of the Nightflyer on a journey to make contact with alien life.
A jingle writer called Machin checks in to the hotel. During his last stay, he tried to kill himself, so tension is high and Rebecca gives Charlie the job of…
A contest between the Musketeers and Red Guards gives D’Artagnan a chance to prove himself.